Resumé of 2017

London, December 2017

RESUMÉ OF 2017. When I look back on 2017 this is the year that has gone by the quickest so far in my life! It feels like I’m still waiting for the spring that never arrived in Stockholm and all of a sudden both Christmas and new year’s eve has passed. But what a year it has been, Johan and I have made over 20 trips together this year and so many new memories have been created! This is also the year when we started our biggest project yet, renovating our apartment, which will be 100% done at the end of January this year which feels super exciting as well as celebrating 5 years together on December 20th in London which was a big milestone. When I selected the images for this post I noticed that our first trip during 2017 was to London and our last trip during 2017 in December was London which is a bit interesting as London will mean even more to us in 2018 as we will spend a lot of time there in 2018.

My top 3 favourite trips during 2017 was for sure Iceland, what a stunning place, this was my second time going to Iceland and I would love to go back a third time in the future, there is so much to explore! Another of my favourite trips during 2017 was our summer vacation in France and Italy, we rented a house in Valbonne and had the most relaxing time, eating delicious food and just going in total offline mode. It’s so hard to pick only 3 favourite trips but another trip that I really remember was our trip to Amsterdam as we truly fell in love with the city and we want to go back as soon as possible, hopefully this spring, I would love to see Amsterdam in full bloom. I also loved exploring Gstaad in Switzerland, I love to go skiing in the alps and the village of Gstaad was breathtakingly beautiful!

When it comes to personal growth in 2017 I have learnt about taking care of myself more, opening my eyes to the art of ayurveda and taking that with me in to 2018, living the ayurveda lifestyle to 100%, focusing on nourishing mind, body and soul at all times. A dream would also be to go to India this year on a ayurveda trip, only focusing on ayurvedic spa treatments and focusing on the importance of the correct nourishment depending on your dosha. I feel that there is so much that I want to learn this year!

Another goal that I have set for myself this year is to work more on self development, I have had my blog for 11 years now and as much as I love this blog I feel that I need to challenge myself on a new level this year, focusing more on consulting as well as taking different courses this spring and fall to try something different! I feel that 2018 for me is all about lifestyle changes and self growth in terms of furthering my education. But overall I’m really excited about 2018, for me 2018 will be all about lifestyle changes and truly immerse myself into ayurveda and its art of living! Johan and I have also decided to get a puppy this spring and I can’t express myself enough how excited I am about that, something we have been thinking about the last 2 years and the dream is finally coming in to life! xo

 

RESUMÉ OF 2017. När jag ser tillbaka på 2017 så är detta år helt klart det år hittills i mitt liv som har gått snabbast! Det känns som att jag fortfarande väntar på våren som aldrig kom till Stockholm och helt plötsligt så har det varit både jul och nyår! Men vilket år det har varit! Johan och jag har åkt på över 20 resor tillsammans detta år och så många nya fantastiska platser har upptäckts samt så många nya minnen har skapats!

När det kommer till favoritresorna under 2017 så var Island helt klart en personlig favorit, vilket land! Det här var andra gången jag åkte till Island och jag känner att jag absolut skulle vilja åka dit en tredje gång i framtiden, det finns så mycket mer att upptäcka! En annan favoritresa var vår semester i Frankrike, vi hyrde ett hus i Valbonne med några vänner och gick 100% offline vilket kändes så behövt. Det var även fantastiskt kul att upptäcka Monte Argentario i Italien för första gången, jag och Johan hyrde ett hus där precis vid vattnet med en helt otrolig utsikt och vi upptäckte även Hotel Il Pellicano som vi blev helt kära i, vilken plats! Helt klart ett ställe vi kommer återvända till! Det är svårt att enbart välja ut några få favoriter då nästan alla resor har varit favoriter på sitt sätt men när det kommer till att upptäcka nya platser så var vår skidsemester till Gstaad i Schweiz en solklar favorit, byn är otroligt charmig och skidåkningen var lagom intensiv, mycket blåa och röda backar.

När det kommer till personlig utveckling under 2017 så har jag fokuserat mycket på att ta hand om migsjälv mer, det har inte alltid varit prioritet i mitt liv. Jag har öppnat upp ögonen för ayurveda under 2017 och det är något jag kommer fokusera på till 100% under 2018, att verkligen anamma en livsstill till 100% utefter min dosha och det ser jag verkligen fram emot, en dröm vore även att utföra en resa till Indien med fullt fokus på ayurveda. När det kommer till den professionella utvecklingen under 2018 så tänker jag fokusera mycket på att utveckla mitt konsultande och ta mig an nya kunder, under 2017 så var den största förändringen att jag började jobba som konsult på 50% samt med bloggen på 50%, tidigare så har bloggen varit 100% men jag känner att jag har haft bloggen i 11 års tid nu och jag älskar bloggen utav hela mitt hjärta, älskar att kunna uttrycka mig kreativt genom bilder då fotografi är en stor passion jag har så jag kommer nog alltid ha kvar bloggen men jag känner att jag vill utvecklas på nya plan detta år och det kräver att jag går out of my comfort zone. Jag kommer även kolla in olika kurser för våren samt hösten som kan vara utav intresse, kanske om man kan hitta någon spännande kurs eller utbildning i London, jag känner mig väldigt öppen för förändringar under 2018 så vi får se vart det leder mig!

Ett av de största projekten som jag jobbat med under 2017 har helt klart renoveringen utav vår lägenhet, något som har varit väldigt kul samt lärorikt! Som det ser ut nu så kommer lägenheten vara 100% klar i slutet utav januari och vi får se om vi flyttar in då eller om vi säljer och köper något nytt, är sugen på att köpa något större nu när marknaden är lite svag. Vi får se vad vi gör men oavsett så ska det bli kul att se lägenheten helt klart då den har varit mer eller mindre kaos de senaste 7 månaderna! Kommer även visa er före och efterbilder från renoveringen här på bloggen om ni skulle tycka det vore kul!

Jag ser verkligen fram emot 2018, ett år som kommer vara fyllt utav förändringar och nya äventyr samt att jag och Johan har bestämt oss för att skaffa en liten hund till våren! Som jag längtar! Kram, Malin

 

London – January

Amazing lunch at the Guide Michelin restaurant Céleste

Staying at the historic Stafford Hotel

Amsterdam – January

Both Johan and I fell in love with Amsterdam and we want to go back in 2018 for sure!

Gstaad, Switzerland – February

My most liked image on instagram was taken during this trip.

Staying at the stunning Le Grand Bellevue.

Scrambled eggs with truffles, so good!

Iceland – March

New York – April

The most delicious banan bread!

Paris – May

Romantic evenings in Paris with Johan! <3

London – June

Afternoon tea at The Savoy, divine!

Staying at COMO The Halkin in Belgravia!

Provence, France – July

We rented a villa in Valbonne with our friends!

Ile Saint Marguerite

Saint Paul de Vence

Monte Argentario, Italy – August

Johan and I rented a villa in Monte Argentario during a week!

Hotel Il Pellicano, a new favourite spot!

Lake Como – August

Spent a weekend in Lake Como, one of our favourite spots in Italy!

Verona – Italy – August

Valpolicella – August

Lucca – Tuscany – August (Showing Johan the city where I grew up in, we lived in Lucca for 3 years when I was little)

Milano – Italy – August

Spent a weekend in Milano, focusing on eating as much pasta and gelato as possible!

Pasta, pasta, pasta and more pasta!

Paris – September

Staying at a Le Roch, a new favourite boutique hotel!

In our beautiful suite at Le Royal Monceau in Paris before the wedding in Champagne!

The wedding party at the castle in Champagne!

Harvesting chardonnay grapes in Champagne

Finishing of the wedding trip back in Paris!

October – London

Back in my favourite metropolitan city!

Eating our way through London per usual!

Meeting with House of Garard

Maldives – November

Staying at the stunning Soneva Jani

December – Copenhagen

Wedding weekend for our friends in Copenhagen, staying at the super cute boutique hotel 71 Nyhavn

December – London

Celebrating 5 years together in London, as well as doing some Christmas shopping!

Afternoon tea at The Goring, absolutely delicious!