I arrived on Johan’s birthday here in Alpbach yesterday. A day filled with joy and love! He didn’t expect a present from me as he saw me coming to him was present enoguh. So I must say I got him good when he saw his present lying on the bed when we got home. We went out to dinner at Hotel Böglerhof, a very cosy hotel where Johan has celebrated his birthday since he was 2 years old. This is where his opened his present from me. What he got you will see when he comes down to me in Paris. It was a great joy for me to be able to share this day with him down here in Alpbach.
Jag anlände på Johan’s födelsedag här i Alpbach igår. En dag fylld med lycka och kärlek, vi kunde inte haft det bättre. Han förväntade sig inte en present från mig då han såg mig komma ned till Österrike present nog. Jag måste säga att jag lyckades överraska honom riktigt bra när han såg presenten ligga på hans huvudkudde när vi kom hem igår. Vi åt middag nere på Hotel Böglerhof, ett otroligt mysigt hotel där han firat sin födelsedag sedan har var 2 år. Vad han fick får ni se när han kommer ned till mig i Paris. Det var en sann lycka att få dela denna dag med Johan här nere i Alpbach, en stad som betyder otroligt mycket för honom.
