Warning: Use of undefined constant CTF_VERSION - assumed 'CTF_VERSION' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /customers/f/7/8/afashionistasguide.com/httpd.www/wp-content/plugins/ai-twitter-feeds/ai-twitter-feeds.php on line 519

Welcome 2016

5 January, 2016

Photographer: Mon amour

WELCOME 2016. Happy new year to all of you! Now I’m back from the Christmas and new year holidays that were spent up in a cabin in Åre! If you follow me on Snapchat: MalinRichardson you could follow me live out in the slopes and down in the village, I absolutely love to spend time in the mountains and out in the slopes! I have soon had my blog for over 9 years and I never have holidays, I always bring work no matter where I am in the world but this trip I really wanted to go offline from work during the last week and it felt so relaxing being able to just be in the moment and not having to think about work. Well, Johan and I both worked as we were shooting with the camera out and about in Åre but I decided not to publish the pictures until I get back from the holiday which felt nice. I will take care more of myself in 2016 and treat myself to more holidays where I’m offline, it felt so good, this way I can load up with new energy and be even more productive when I get back.

Our cabin that we rented in Åre was so cozy and it was located by the beautiful Åre lake so Johan and I took the opportunity and went down on the frozen lake to shoot my new years outfit. I really love how these pictures turned out, I think they truly embody Swedish nature up north. I must say it was quite the experience to stand in -10 degrees on a frozen lake in just a dress and stockings, my limbs were all quite frozen when we got back to the cabin but luckily we have a open fire in the living room so I was able to defrost by the fire with a cup of tea in my hands! This was probably my 8th or 9th time up in Åre and I can’t wait to be back next, it is something quite special with the Swedish mountains!

 

WELCOME 2016. Gott nytt år till er alla! Nu är jag tillbaka från jul och nyårsledigheten som spenderades uppe i Åre! Om ni följer mig på Snapchat: MalinRichardson så kunde ni följa oss ute i backen och nere på byn, alltid lika mysigt att komma iväg till fjällen! Jag har snart drivit min blogg i 9 års tid och det är sällan jag är ledig, jag har alltid tagit med mig jobbet oavsett vart jag har befunnit mig och det kändes riktigt skönt att vara mer eller mindre ledig den senaste veckan för första gången. Det kändes väldigt ovanligt men otroligt skönt även fast det inte var helt lätt att koppla bort totalt.

Vår stuga i Åre var helt underbar och låg precis bredvid Åre sjön så jag och Johan traskade ned på nyårsafton för att fota min nyårslook ute på isen. Jag älskar bilderna som vi tog ute på sjön, tycker de förkapslar Sverige på ett så härligt sätt! Att stå och fota ute på en is i -10 grader i klänning och strumpbyxor är dock en ny upplevelse, jag var helt förfrusen när vi kom tillbaka till stugan men som tur är så hade vi en brasa igång i vardagsrummet så jag tinade upp mig rätt snabbt framför den med en kopp te! Jag tror detta var 8 eller 9 gången jag är uppe i Åre och jag längtar redan till nästa gång, det är något alldeles speciellt med de svenska fjällen!

 

DAY BIRGER ET MIKKELSEN Jacket

IDA SJÖSTEDT Dress

SIF JAKOBS Ring

WOLFORD Stockings

MOU Boots

 








Comment

Related posts

No Comments

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.